[스포탈코리아] 대한민국과 일본의 올림픽 동메달 결정전! 태극전사의 활약을 스포탈코리아 문자 중계와 함께 하세요.

▲ 런던 올림픽 동메달 결정전 (2012년 8월 11일-카디프 밀레니엄 스타디움)
▲ 대한민국 선발 : 정성룡, 윤석영, 김영권, 황석호, 오재석, 기성용, 박종우, 김보경, 지동원, 구자철, 박주영 / 벤치 : 김기희, 백성동, 남태희, 김현성, 정우영, 이범영
▲ 일본 선발 : 곤다, 도쿠나가, 요시다, 사카이, 스즈키, 오기하라, 기요타케, 오쓰, 히가시, 야마구치, 나가이 / 벤치 : 무라마쓰, 야마무라, 스키모토, 사카이, 우사미, 사이토, 안도

[프리뷰] 경기장에 가득찬 관중들이 한일전의 위상과 경기의 중요성을 보여줍니다. 해외 도박사들과 축구 전문가들도 결승전보다 재미있을 것으로 예상한다는 바로 그 경기!! 올림픽 동메달 결정전 한국과 일본의 대결입니다!
[프리뷰] 군 병역문제로 인해 약간의 논란(?)이 된 김기희 선수는 벤치로 시작합니다. 김기희 선수는 올림픽 축구 경기에 아직까지 출장하지 않았습니다.

[전반1분] 시작부터 측면을 노려봅니다만 차단됩니다.
[전반2분] 구자철 선수가 사카이와 신경전을 벌입니다.
[전반3분] 기요타케가 공중전을 벌이면서 반칙을 합니다. 역시 명불허전! 한일전 답습니다! 시작부터 신경전이 팽팽합니다.
[전반5분] 짧은 2:1 패스로 쇄도하는 구자철! 골키퍼 정면까지 달리다가 쓰러집니다만 휘슬 불리지 않습니다. 항의하는 구자철!
[전반7분] 구자철이 왼쪽 측면에서 개인기 펼칩니다! 크로스 올려봅니다만 너무 골대로 붙어 날아옵니다. 반대편에서 라인타고 넘어가는 공. 오재석에게 갑니다! 오재석이 빈공간 보고 공을 줍니다만 사람이 없었습니다..! 안타깝습니다.
[전반10분] 박주영이 왼쪽 공간 보고 공을 받으러 왔습니다만 라인 아웃됩니다. 일본이 정면에 보내지만 한국이 차단. 수비진에서부터 공을 다루면서 침착하게 경기 운영을 시도합니다. 오른쪽 측면을 향해 길게 패스하지만 차단됩니다. 박종우가 반칙으로 흐름을 끊어냅니다.
[전반12분] 오른쪽 측면에서 기요타케와 오쓰가 주고 받습니다. 위협적인 오른쪽 측면자원들입니다. 오쓰의 발을 맞고 나갔습니다만 코너킥을 선언하는군요. 정말 이번 올림픽 심판 판정들 어처구니가 없습니다.
[전반13분] 박주영이 받아낸 반칙을 기성용이 길게 프리킥을 차봅니다만 너무 길었습니다. 오늘 박주영 지동원 구자철의 움직임이 굉장히 가벼워보입니다.
[전반15분] 일본이 좌우측 가리지 않고 패스 축구를 시도해봅니다만 한국 수비가 매우매우 매섭습니다. 김보경이 패스를 차단한 것이 코너킥이 됩니다. 세트 플레이는 주의해야합니다.
[전반16분] 코너킥 흘러나온 것을 일본의 히가시 때려봅니다만 어이없이 넘어갑니다.
[전반18분] 지동원이 적극적으로 달라붙으며 일본의 패싱플레이를 끊어냅니다..! 역습을 위해 김보경의 빈공간을 노려봤습니다만 너무 공이 길었습니다.
[전반19분] 골문 앞에 있는 구자철에게 공을 보내봅니다만 구자철의 공 컨트롤이 길었습니다.
[전반20분] 왼쪽 측면에서 김보경이 영리하게 반칙을 얻어냅니다. 측면 좋은 위치에서 프리킥을 얻어내는 한국. 김보경이 찹니다. 정교하게 골문전 앞으로 날아왔습니다만 곤다 골키퍼가 잘 잡아내는군요.
[전반22분] 일본의 측면 역습이 매섭습니다! 오쓰가 공을 몰고 치고 나가는 것을 기성용이 깊은 태클로 끊어냅니다. 기성용의 경고입니다.
[전반23분] 프리킥 흘러나온 볼을 사카이가 잡고 달려보려 합니다만 지동원이 맞붙습니다. 사카이의 발을 밟는 지동원. 사카이 발을 부여잡고 아파하는군요. 이후 공격을 정성룡 골키퍼가 잡아내고 전방에 보냅니다.
[전반24분] 지동원이 왼쪽으로 공을 몰고 나가며 재간을 부립니다. 중앙의 구자철에게 보내는 패스. 구자철이 부정확한 패스를 집념있게 쫓아가며 힐패스로 멋지게 보냅니다! 차단되는 볼. 일본의 역습입니다! 오재석이 일본의 역습을 차단합니다. 오재석도 경고를 받습니다.
[전반26분] 구자철이 가볍게 한방으로 지동원의 공간을 줍니다. 지동원 구자철의 2:1 패스! 아 역시나 약간 길었습니다. 곤다 골키퍼가 잡아내는군요.
[전반27분] 기요타케가 멀리에서 때린 것을 정성룡이 막아냅니다! 굴절된 공 코너킥 됩니다. 사카이의 반칙으로 무산되는 일본의 공격입니다.
[전반29분] 나가이가 왼쪽 측면에서 치고 들어오며 골문 근처까지 다가옵니다만 한국 수비진에 막힙니다.
[전반30분] 일본이 오른쪽에서 사카이가 쇄도해들어옵니다만 윤석영이 경합하며 차단했습니다.
[전반33분] 길게 구자철 보는 공. 김보경과 구자철이 공을 주고 받았습니다만 구자철이 공이 길었습니다. 구자철이 놓친 공을 뒤에서 태클하며 공을 땄습니다만 주심이 경고를 줍니다. 강력하게 항의하는 구자철..! 기요타케가 덤벼들며 몸싸움으로 번집니다!!
[전반34분] 심판이 몸싸움을 막아냅니다. 구자철을 따로 불러와 경고 상황을 알려주고 노란색 카드를 줍니다.
[전반36분] 일본의 코너킥! 포스트 반대편의 사카이가 헤딩슛! 골대 옆으로 위험하게 스쳐지나갔습니다..! 선수들 흥분하지 말고 집중력을 유지해야합니다!
[전반37분] 전방 박주영에게 잽싸게 보내는 공. 박주영 외에 선수가 없습니다. 개인기를 펼치는 박주영. 수비가 4명입니다. 박주영 슈팅!?! 골! 고오오오오오오올!!! 골입니다! 박주영이 수비진 4명을 업고도 골을 만들어냈습니다!!!~ 환상적인 개인기와 환상적인 골! 박주영만이 만들어낼 수 있는 골이었습니다!!!
[전반39분] 최전방 나가이에게 방금의 박주영과 같은 1:4 상황이 만들어집니다! 4명이 붙을 것도 없이 황석호 선수 혼자서 나가이를 차단합니다.
[전반39분] 또 한 번 최전방으로 길게 보냅니다..! 전방의 지동원이 몸싸움한 것을 일본 수비진이 차단에 실수를 합니다. 놓치지 않고 쇄도해온 윤석영 슈팅!! 골문 옆으로 빗겨 나갑니다만 위협적이었습니다!
[전반40분] 윤석영과 나가이의 몸싸움! 나가이가 반칙을 합니다.
[전반41분] 또 한 번 역습입니다!! 구자철이 살짝 템포를 떨어드리며 반대편의 지동원의 공간을 노렸습니다만 살짝 길었습니다. 일본의 수비진들이 그대로 버티고 있습니다만 한국의 역습상황이 워낙 날카롭다보니 수비진의 여부가 큰 문제도 없어보입니다.
[전반42분] 박주영과 오기하라가 중앙에서 경합을 벌입니다. 팔꿈치를 얼굴에 맞는 박주영. 오기하라 경고입니다. 박주영이 충격이 큽니다.
[전반43분] 박주영의 출혈이 있어보입니다. 밖으로 나가서 치료를 받습니다.
[전반44분] 다시 경기장으로 들어오는 박주영. 볼에 상처가 있습니다. 추가 시간 1분 주어졌습니다. 아스널의 벵거 감독이 이 경기를 확인하고 있을지 참으로 궁금합니다.
[전반45분] 측면에서 지동원이 받고 슛을 해봅니다만 수비진에 막혔습니다. 일본이 역습을 노려봤습니다만 한국의 수비 가담이 워낙 빠릅니다. 휘슬이 불리며 전반전 종료되었습니다!

[하프타임] 구자철을 위시한 몇몇 선수들 너무 흥분한 것이 아닌가하는 우려가 듭니다. 전반에만 경고를 받은 선수가 구자철-기성용-오재석 3명이나 됩니다. 흥분을 최대한 가라앉히고 냉정을 찾아야 할 때입니다.
[하프타임] 이 와중에 여자 400미터 계주에서 미국이 세계신기록을 수립하며 금메달을 차지하는군요.
[하프타임] 선수들이 경기장에 들어섰습니다. 동그랗게 모여 파이팅을 외치는 것은 대한민국의 트레이드마크입니다. 후반전에도 선수들 멋진 경기력 부탁합니다!!

[후반1분] 허공에서 긴 체공시간을 가지는 공. 헤딩 경합 중에 박종우가 반칙을 합니다. 전방을 노려봅니다만 부정환한 패스. 또 공이 뜹니다만 일본이 주장인 요시다가 반칙으로 응수합니다.
[후반2분] 아~~! 전방 뿌려주는 긴 패스를 박주영이 감각있게 빈공간 헤딩으로 연결했습니다만 받지를 못하네요. 아쉽습니다. 오른쪽 반대편으로 공을 연결해봅니다만 이번엔 일본 수비에 막혔습니다.
[후반3분] 일본 선수들 지쳤나봅니다. 패스가 날카로운 기요타케가 측면 쇄도한 동료에게 공을 주지 못하고 골라인 아웃시킵니다.
[후반4분] 아!~ 직후 왼쪽 측면으로 뿌린 공 수비실책을 놓치지 않고 박주영이 쇄도합니다! 공을 채가고 달리는 박주영! 곤다 골키퍼와 1대1상황입니다만 곤다가 잽싸게 튀어나와 공을 차단합니다.
[후반5분] 오쓰가 공을 잡고 뭔가 해보려 합니다만 한국 선수들 이미 수비에 빽빽히 몰려 서 있습니다. 공을 보낼 곳이 없는 일본 뒤로 공을 보냈습니다. 오른쪽 측면을 노렸지만 윤석영이 준비된 자리에서 잡아냅니다.
[후반7분] 히가시를 본 왼쪽 측면 긴 일본 패스 오재석이 히가시의 공을 머리로 막아냅니다. 자신의 얼굴을 손바닥으로 치며 화이팅 외치는 오재석 선수! 강원FC에서 올림픽을 위해 뽑힌 선수입니다.
[후반9분] 일본의 반칙이 있었습니다. 길게 전방으로 보내는 프리킥. 전방 공격진들이 패스를 시도해봅니다만 일본 수비가담 수가 워낙 많습니다. 일본이 왼쪽에서 오쓰가 크로스를 올려봅니다만 한국 중앙 수비진의 높이가 높았습니다. 오츠가 측면을 향해 슛! 데굴데굴 구르는 슛이었습니다.
[후반11분] 길게 보는 패스. 가볍게 뒷 공간으로 백헤딩! 쇄도해 들어가는 구자철! 구자철 슛 골오오오오오오오오 고오오오오오오오오오오오오오올!! 2-0! 구자철! 구자철이 결정적인 골이 터지고야 말았습니다! 구자철 선수 동료들과 모여 세레모니를 펼칩니다.
[후반11분] 너무나 기뻐하는 홍명보 감독 김태영 코치와 격렬하게 포옹하며 기쁨을 표시합니다!
[후반12분] 구자철 개인기 필쳡니다! 아주 신이 났습니다! 왼쪽 측면에서 턴하고 슛! 골대 옆을 스쳐지나갔습니다!
[후반13분] 오기하라가 나가고 야마무라 카즈야가 투입됩니다. 이런 분위기 바꿔보고 싶어 어떻게든 해보고 싶겠죠! 하지만 쉽지는 않을겁니다.
[후반14분] 말로는 표현이 어려울 정도의 치열한 경합입니다! 박주영이 내려와 몸싸움 하지만 일본수비가 뺏어내고 전방에 뿌립니다. 그걸 집념있게 차단하는 수비진! 대한민국의 역습! 왼쪽에서 구자철이 개인기하고 박종우에게~ 공을 뒤로 돌리는 한국입니다. 구자철이 개인기. 전방 가운데로! 김보경이 텅 비었습니다. 김보경의 중거리포! 골키퍼 손 맞고 골 포스트 맞습니다!!!!
[후반16분] 히가시가 나가고 스기모토가 들어옵니다. 점수가 벌어지자 선수를 두 명이나 바꾸는 일본입니다. 카디프에 대한민국의 외침이 아주 거셉니다!!
[후반17분] 나가이에게 공간을 주면 안되죠! 나가이가 왼쪽에서 크로스! 다행히 한국 수비가 막아냈습니다. 기요타케가 줄 곳이 없이 중거리슛을 차봅니다만 갈 곳 없이 멀리 날아가는 공입니다.
[후반19분] 일본 자신들의 장기인 패싱 플레이를 펼쳐보지만 왠지 힘이 없어보입니다. 전방에 툭 갖다대지만 정성룡 골키퍼가 서 있습니다.
[후반20분] 구자철 개인기 펼치며 오른쪽 달려가는 김보경에게 공을 날려보지만 조금 길었습니다. 오늘 우리 선수들 키가 한 3cm만 컸더라면 받았을만한 패스들이 많군요.
[후반22분] 맘 급한 일본 이제 미드필더 진이 수비가담도 부실합니다. 야마무라가 중앙에서 전방으로 날카로운 전방 패스 찔러봅니다! 오프사이드 뚫고 들어가는 오쓰 하지만 정성룡 골키퍼가 안전하게 받았습니다.
[후반23분] 침착하게 중앙 오른쪽 공 돌려보는 한국, 오재석에게 공이 오는 것을 일본 수비가 어떻게든 잡아보려했지만 얼굴로 발이 날아옵니다. 반칙을 선언하는 심판. 아, 이 때 지동원이 남태희와 교체되어 나갑니다. 후반 투입되는 남태희 선수 자신의 장기인 화려한 발재간 좀 보여줬으면 합니다. 김보경이 프리킥을 차 올립니다만 곤다 골키퍼가 잡아냅니다. 이어진 일본의 역습, 오쓰가 오재석의 공을 빼앗으려 몸통박치기를 시전합니다. 경고받는 오쓰. 오재석 충격이 클 듯 합니다만 묵묵히 일어나서 골라인 밖으로 나갑니다.
[후반25분] 일본이 최전방 공격수 나가이가 나가고 우사미가 들어옵니다. 선수 교체를 후반 25분만에 몽땅 다 써버리는 일본입니다.
[후반26분] 일본 주장 요시다가 박주영을 잡아채는 장면이 다시 느리게 나옵니다. 아니 저런걸 불어야 심판 휘슬 아닌가요. 카메라는 계속 박주영의 뒷모습을 잡아줍니다.
[후반27분] 일본 우사미가 중앙에서 한국 선수들 두 명 사이에서 침착하게 공을 다루고 치고 나옵니다. 하지만 동료들이 뒷받침 하질 못하는 일본입니다. 이어진 공격에서 중앙에서 이유없는 부정확한 오버헤드 패스를 시도하는 일본. 전방에 아무도 없는데 무슨 생각인지 모르겠습니다.
[후반29분] 일본이 패스 줄 곳이 없습니다. 한국의 밀집 수비에 백패스하는 일본입니다. 수비에서부터 다시 끌고가는 일본. 간만에 오른쪽에서 패스 플레이 해봅니다만 공 밖으로 나갑니다. 야마무라 선수는 큰 충격을 받은 듯 2분째 밖에서 치료를 받고 있습니다. 머리에 붕대를 둘둘 감고 있는 야마무라 선수. 아 이 때 윤석영이 공 가로챈 것을 전방으로 뿌리며 대한민국의 역습! 오재석과 박주영의 패스 플레이 아쉽게도 돌아온 수비진에 걸립니다.
[후반31분] 가장 늦게 투입된 우사미 선수 고개를 푹 숙입니다. 공 줄 곳이 없어 다시 수비로 보내는 일본입니다.
[후반32분] 구-기 라인이 패스를 시도합니다. 집중력 흩어진 일본의 수비진을 노리는 기성용! 전방까지 홀로 전진하며 공을 채가는 기성용 골 문전에서 슛! 아 공이 발에 걸리지 않습니다 아쉽습니다~!
[후반33분] 일본의 패스 플레이를 막아낸 한국 전방으로 뻥 차줍니다! 김보경이 헤딩 플레이하지만 뺏깁니다. 박주영 골 키핑 굉장합니다! 일본 수비진 박주영에게 힘에서부터 밀립니다. 공을 세워놓고 아예 수비수를 몸으로 막아내며 근처도 못 오게하는 박주영입니다.
[후반34분] 황석호가 프리킥을 톡 차서 올립니다. 박주영이 자신감 있게 헤딩! 곤다 골키퍼가 잡아냅니다. 일본이 오른쪽 측면에서 사카이가 기요타케와 패스 플레이 해봅니다만 한국 수비가 더 우위였습니다.
[후반36분] 일본이 계속해서 보이는 곳마다 패스 플레이를 펼쳐봅니다. 이번엔 왼쪽으로 길게 보는 일본 오쓰가 들어오는 패스에 박종우가 전력으로 들어오며 헤딩을 하다가 오쓰의 발에 머리를 차입니다. 박종우 선수의 근성에 박수를 보냅니다. 오쓰 선수가 박종우 선수를 일으켜주며 멋진 모습을 보여줍니다.
[후반38분] 정성룡 골킥을 최전방 박주영에게 보냅니다. 박주영 오늘 제공권에서 일본 수비진을 탈탈 털어버리고 있습니다. 일본의 긴 크로스. 황석호가 헤딩 경합으로 차단했습니다. 기요타케 개인기 펼치며 크로스를 시도했지만 막힙니다. 스기모토와 몸싸움을 벌이던 남태희가 쓰러져서 일어나지 못하고 있습니다.
[후반40분] 박주영이 김현성과 교체되어 나갑니다. 김현성 선수가 들어옵니다. 이제 교체카드는 단 한장인데 김기희 선수 투입될지 참으로 궁금합니다;; 일본이 크로스 위주로 전방에 뿌려주지만 한국 수비진 헤딩 경합에서 단 한 번의 물러남도 없습니다.
[후반41분] 우사미가 코너킥을 찹니다. 매서운 크로스~! 요시다의 헤딩~! 골!! 골입니다. 아니 정성룡 선수가 쓰러졌습니다. 정성룡 골키퍼 차징으로 노 골 선언됩니다! 쓰러져 있는 정성룡 골키퍼. 골키퍼 차징으로 경고가 선언됩니다. 다행입니다. 오쓰가 몸싸움 과정 중에 비열하게 팔꿈치를 쓰며 정성룡을 쓰러뜨렸습니다.
[후반43분] 우리가 그토록 궁금해하던 김기희 선수가 주장 구자철과 교체되어 투입됩니다!! 올림픽 무대 첫 출장인 김기희 선수입니다.
[후반44분] 구자철이 두 번째 골 뒤에 펼친 세레모니는 대한민국의 만세 세레모니였습니다. 구자철이 천천히 김기희와 교체되어 들어왔습니다. 맘 급한 일본 골라인에서 스로인 반칙이 주어졌습니다. 그 와중에 심판에게 항의하던 스기모토 경고를 받았습니다. 언제 항의했는지도 모르겠네요. 후반 추가시간 3분 주어졌습니다. 김보경 반칙 선언 후 시간 지연식의 공을 차며 경고를 받습니다.
[후반45+2] 계속해서 일본이 의미없는 크로스를 올리지만 모두 차단됩니다. 홍명보 감독 코칭스태프와 껴안으며 승리를 확신합니다! 일본의 스로인 기회. 휘슬이 불립니다! 경기가 끝났습니다!!! 동메달! 일본을 꺾고 대한민국이 올림픽 축구 사상 첫 메달을 손에 거머쥐었습니다!!

[경기종료] 아 너무나도 기쁘고 행복합니다. 일본 선수들 그라운드에 주저앉아 아쉬워합니다. 대한민국이 사상 첫 올림픽 메달의 금자탑을 쌓았습니다! 백성동 남태희 선수 태극기를 들고 뛰어다니며 기뻐합니다.
[경기종료] 이 승리의 기쁨을 어떻게 표현해야할지 모르겠습니다. 오랜 장고의 준비 끝에 결국 해냈습니다. 대한민국의 선수들이 자랑스럽습니다. 선수들의 업적에 박수를 보내며 길고 길었던 올림픽 축구 문자중계를 마치겠습니다. 감사합니다!